COMITATO F.L.A.C PERPIGNAN / PYRENEES-ORIENTALES

Alla rinfusa

Brevi notizie del 5/4/05

Operazione Viard

Brevi di maggio

SUI GRADINI DEL PALAZZO... (canzone conosciuta).

2006

INCONTRI DI MANLLEU : (Catalogna del Sud) Il 2 e 3 ottobre, per iniziativa di "Plataforma antitaurina de Manlleu", si è tenuta una riunione che ha raggruppato più di 50 partecipanti internazionali. I nostri vicini operano in tutta la Spagna per ottenere l'abolizione di questa reliquia dei giochi di circo. Eravamo presenti assieme alla SPA di Perpignan.

NATALE DEGLI ANIMALI : L'11 e 12 dicembre al rifugio SPA de Torreilles, si è tenuto uno stand anticorrida. Questo tipo di incontri sono una eccellente opportunità per far conoscere il nostro movimento, scambiare esperienze con gli amici degli animali, raccogliere delle petizioni ...

PROGETTO DI UNA ARENA FISSA A MILLAS : Per ottenere delle informazioni abbiamo chiesto, con la SPA, un appuntamento al Presidente della Provincia, durante la sua presenza nella nostra zona. Senza successo. La sua segreteria non ha risposto alle nostre richieste. Rinnoveremo la domanda alla Signora Sindaco di Millas.

BOURG-MADAME : Il sindaco, promotore di corride in questa città della Cerdagne, ha rifiutato di rispondere alle sollecitazioni di un militante in merito al loro costo : " spese ed incassi ". Tutto ciò è finito davanti al Tribunale Amministrativo che ha concesso un mese al sindaco per rispettare la legge. Affare da seguire.

Brevi notizie del 5/4/05

Il sito "uctpr.com, di Paul Ricard (produttore del celebre pastis) dà la lista delle città aderenti a questa "impresa di alcoolizzazione della nostra bella gioventù". Bourg-Madame vi figura. Ma sulla lista delle manifestazioni del 2005, Bourg-Madame non c'è. Sembra che per quest'anno, siamo riusciti a vincere. Bisogna però dire che le finanze erano messe male, come del resto dappertutto, per quanto riguarda il finanziamento delle corride. Con la SPAabbiamo incontrato due deputati e la Signora Sindaco di Millas, Damienne Beffara, che ha preso il posto del marito, Christian Bourquin, presidente di CG e vicepresidente della regione Languedoc-Roussillon, la quale non ama le corride e non capisce come si possa assistere al supplizio di un animale. Lei non vede l'opportunità di continuare con questa manifestazione ed anche sul concetto di "feria", anche se ammette di conoscere le derive del bere. Il coraggio dei politici eletti è sempre siderante: previsione di arene in duro in questa città taurina, in un concetto conosciuto cioé quello di sala per spettacoli ecc. Si pone il problema del finanziamento, che non sarà facile. La Signora Sindaco ci dice che potremmo vincere più facilmente battendoci per il non finanziamento dei fondi pubblici alla corrida, che non richiedendo l'abolizione immediata, poiché le collettività non pagheranno più, causa mancanza di denaro. Daniel MACH, deputato e Sindaco UMP di Pollestres non ama la corrida e non ci mette piede. Alcun finanziamento da parte sua. Ma, come non vuole che si interdisca tutto, non sostiene la deputato Muriel Marland Militello. Se il progetto andasse al voto, lui si asterrà. Ci ha proposto una sala se desideriamo fare una qualsivoglia riunione. Buona accoglienza e ci ha detto che non era impossibile una sua evoluzione. François CALVET, deputato e sindaco di Soler ha firmato il progetto di Muriel Marland Militello. Una incoerenza che ci ha stupito: è nella lista del gruppo di tauromachia. Chiarimento; non ha mai aderito a questo gruppo. Condivide le nostre idee e ci ha fatto una proposta: organizzare una specie di "assise dipartimentale delle protezione animale" nella sua città. Da studiare, ed in ogni caso, porta da non chiudere. Non un centesimo per le corride.

OPERAZIONE VIARD

Giovedì 3 marzo 2005 Il cronista taurino André Viard si trovava durante questa giornata nella Catalogna francese, per la presentazione del suo libro " Terre taurines ", in una libreria di Perpignan. Il comitato aveva subito preparato una comunicazione in merito a questa ulteriore promozione della corrida nella citta del "Centro del Mondo" ! Il mattino stesso, il quotidiano regionale "L'Indépendant " appoggiava il Comitato diffondendo l'invito a partecipare ad una degna presenza nei pressi della libreria nel corso del pomeriggio con diffusione di volantini e raccolta firme di petizioni. Verso le 18, i simpatizzanti si trovavano sul posto sfidando una forte tramontana particolarmente glaciale. Essendo le strade che portano alla libreria molto strette, André Viard ed il suo staf sono stati obbligati di passare tra gli anti facendo finta di ignorarli. Nella sala messa a disposizione dalla libreria una ventina di persone circa... tra le quali due anticorrida che si trovavano lì in qualità di testimoni! Mentre passava in mezzo a noi, il giornalista di France Bleue Roussillon che si era intrattenuto con il Comité Perpignan é rimasto, sembra, sedotto dalla proposta di un dibattito tra " pro " ed " anti ". Affare da seguire…

Brevi di maggio

"Meglio un toro di corrida che un vitello da macello" E' la frase che Christian BOURQUIN, Presidente del Conseil Général (Provincia), ha pronunciato durante la votazione delle sovvenzioni " cultura " per il 2005, in seduta pubblica. Nel marzo 2004, questo signore aveva affermato per iscritto di non sovvenzionare le corride. E' vero che lo fa con le " féria che includono delle corride" . Ognuno di noi apprezzerà la finezza e la coerenza delle sue affermazioni. Questi aiuti alla corrida sono prelevati dai fondi pubblici, con l'approvazione dei Consiglieri provinciali. Siamo obbligati di manifestare il nostro disaccordo nei confronti di questi ultimi e di ricordare che noi votiamo e che essi non sono stati eletti per agire così. IMPORTANTE: BOURG-MADAME non molla la presa malgrado gli scacchi successivi. Una manifestazione taurina si svolgerà il 16 luglio. Non sappiamo sotto quale forma. Dobbiamo farci intendere e vi terremo informati dell'azione prevista. CORRELLENGUA : Il 6 novembre 2004, in coda della marcia che ha riunito quest'anno a Perpignan 1000 difensori della cultura catalana, esponevamo, ben accolti dai passanti, " la corrida non è la nostra cultura ". "UNA INFÀMIA HISPANOFRANCESA LA CORRIDA" Il nostro amico Joan-Pere PUJOL ha scritto in catalano un opuscolo denunciante la corrida. Noi eravamo al suo fianco il 4 dicembre 2004, durante la presentazione alla Libreria Catalana a Perpignan. Chiedete il suo libro : 5 euro. FORUM DELLE ASSOCIAZIONI Durante il Forum delle Associazioni a Perpignan il 15 e 16 gennaio 2005, il nostro stand ha conosciuto un vero successo. Contatti con diverse associazioni di protezione della natura e degli animali, firme di petizioni. Jean Paul ALDUY ci ha cordialmente salutato. Alla "PRIMAVERA DEGLI ANIMALI" organizata dalla SPA, il 7 ed 8 maggio, al rifugio di Torreilles, il nostro stand di informazione ha ricevuto numerosi visitatori e raccolto numerose firme anticorrida. PROPAGANDA : La libreria Torcatis, rue Mailly a Perpignan, presta man forte alla promozione della corrida, accogliendo dei tauromaniaci, Simon CASAS, Claude SABATHE André VIARD, tre autori di diverse pubblicazioni sulla corrida che erano invitati. Il primo ha annullato l'appuntamento, il secondo non ha dato segni di vita, e l'ultimo era presente unicamente il 3 marzo. Una ventina di noi l'ha " accolto " unitaimente ai suoi amici. Radio Bleue Roussillon, avvertita della nostra azione, ci ha accordato una intervista nella strada, che è stata ritrasmessa il giorno dopo. INCONTRO CON I POLITICI LOCALI Appuntamento chiesto a quattro deputati, al Presidente del Consiglio Provinciale ed alla Signora sindaco di Millas. Daniel MACH :visto il 21 febbraio, opposto alla corrida ed al suo finanziamento con fondi pubblici, ma non firmerà malgrado ciò la proposta di legge della sua consorella, Madame MARLAND-MILITELLO. Si asterrà se ci sarà votazione all'Assemblea Nazionale. Ci metterà a disposizione una sala qualora ne manifestassimo il desiderio Damienne BEFFARA Sindaco di Millas, incontrata il 22 marzo, discorso similare, non ama la corrida ma questa è ormai ancorata nella sua città. Non si potrà contare su di lei per vederla sparire . Riconosce che non è una manifestazione che possa sostenersi finanziariamente da sola. Incontro con François CALVET il 4 aprile. Sostiene Madame MARLAND-MILITELLO. Possiamo considerarlo come "amico degli animali". In attesa di appuntamento da Arlette FRANCO e Henri SICRE.

A seguito della nostra presenza durante la presentazione della "feria" di Millas al Palazzo dei Re di Majorca a Perpignan, lettera al "corriere dei lettori" inviata a due giornali del dipartimento PO da un militante. SUI GRADINI DEL PALAZZO... (canzone conosciuta).

Lunedì 25 luglio 2005, il Signor Christian Bourquin, presidente della Provincia dei PO e vicepresidente del Consiglio Regionale, ex deputato socialista sempre dei Pyrénées Orientales (Catalogna del Nord), e devo sicuramente dimenticare qualche altro titolo, aveva i "suoi" invitati al Palazzo dei Re di Majorca. Per festeggiare cosa? Per promuovere la corrida di Millas del 7 agosto prossimo. Chi era invitato? Si potrebbe pensare che lo fossero tutti i contribuenti catalani, specialmente quelli che amano i tori. Ebbene, no ! Eravamo una cinquantina, il sorriso sulle labbra, il nostro attestato di contribuente catalano in tasca, amanti degli animali in generale e dei tori in particolare, e ci siamo visti rifiutare l'entrata per appaludire questo bravo signor Bourquin. Il colmo è che questo ricevimento era finanziato con i nostri soldi in qualità di contribuenti. Non siamo potuti entrare, servizio d'ordine privato (!) oblige. Al contrario, ho visto un abitante della Marna; non invitato (me l'ha detto lui) entrare senza difficoltà. Non ho niente contro la brava gente della Marna, ma comunque era un po' carico di pastis! Io ero in camicia bianca e costume catalano, lui era con una maglietta macchiata. Io pago le mie imposte qui e non entro, lui non paga niente qui ed entra. Come avevo capito che era della Marna? Semplice: c'era un "51" stampato sulla sua maglietta. Questo bravo signor Bourquin, politico socialista, che lascia una responsabile UMP costruire un liceo a Canet, quando egli ne aveva promesso uno nel sud del dipartimento ed un altro a nord, che lascia un "septimaniaco" cambiare il nome della nostra regione, che lascia i Catalani farsi insultare in patois francese, questo bravo signor Bourquin dunque ci ha lasciati con le pive nel sacco sui gradini del palazzo, mentre cercavamo di dire che noi siamo per la festa a Millas, ma non per la corrida e ci ha balbettato: "Bisogna che il popolo si diverta". Abitanti di Millas, abitanti dei PO, Catalani miei fratelli, sappiate che le vostre imposte servono a torturare dei tori, poiché bisogna bene che il popolo si diverta. Povero imbecille! (Parlo del popolo, evidentemente). Gérard Geiger