A la atención del
Señor Jean-Paul FOURNIER
Alcalde de la ciudad de Nîmes
Place de l'Hôtel de Ville
30033 Nîmes Cedes
Objeto: Agradecimientos
su carta con fecha del 14 de abril de 2005
Agde, 8 de julio de 2005
Señor Alcalde:
Permítame en primer lugar presentarle excusas por mi respuesta un poco tardía y permítame luego, en nombre de todo el equipo de la F.L.A.C., de agradecerle por haberse tomado el tiempo para examinar nuestro expediente que concierne la gestión
UNICEF.
Desearía decirle aquí sin tardar que en ningún caso quisimos dispensar el menor curso de sicología.
Nuestra gestión es sobre todo y ante todo una gestión ciudadana que entra en el marco de la lucha contra una violencia entre el conjunto de los actos de violencia.
Nosotros nos interrogamos, en efecto, sobre el fenómeno corrida, considerando que esta última es una fuente de un desamparo innegable para los toros y los caballos, y que conviene pues razonablemente abandonar sin vacilar este tipo de práctica.
No estamos opuestos de ninguna manera a la transmisión de un saber.
Pero no estamos persuadidos que un arcaísmo sanguinario debe perpetuar.
¡ Persistimos en pensar, en efecto, que una ciudad que alberga una "escuela [dicha] de tauromaquia" (sobreentendido española) y que autoriza el acceso a las plazas de toros para los menores, no es hablando convenientemente una " Ciudad amiga de niños"!
Queremos simplemente obtener que las tauromaquias ibéricas no sean más el objeto de todas las promociones en el territorio francés, del que no forman parte de ningún modo.
En cuanto al mundo de Orwel, va sin decir que los opositores de la corrida son opuestos diametralmente a este.
Diremos por fin que todos los seres humanos son el sitio de todas las contradicciones, pudiendo por una parte luchar contra la violencia, mientras que por otra, tolerar la corrida.
No dudamos, sin embargo, que aquí o allí una nueva reflexión salga a la luz y que por fin el mañana sea el lugar de una coherencia sana.
Agradeciéndole otra vez por su atención, le presento, Señor Alcalde de la ciudad de Nîmes, la expresión de mis mejores sentimientos profundamente anticorrida.
Para la F.L.A.C.
La Presidenta
Josyane QUERELLE-RIQUIER